– Dette er positivt
Språkprofessor Finn Erik Vinje er langt fra ukjent med uforståelige brev fra offentlige etater.
OSLO: – Bestrebelsene på å gjøre offentlig målbruk mer menneskevennelig begynte jo allerede i Oddvar Nordlis statsministertid, sier Vinje til Østkantavisa.
I 1980 ga han ut boken «Norsk i embets medfør - råd og vink for den offentlige språkbruken», på oppdrag fra nettopp Nordli-regjeringen.
– Hvordan opplever du utviklingen?
– Det er vanskelig å si uten å gå vitenskapelig til verks, og blir derfor et skjønnsspørsmål. Vi får tillate oss å tro at oppmerksomheten rundt dette har ført noe godt med seg – derfor er det positivt hvis Oslo kommune følger opp dette, sier Vinje, og spør hvem i kommunen som står bak prosjektet.
Da jeg forteller at arbeidet ledes av en arbeidsgruppe bestående av informasjonsrådgivere og jurister fra Kommuneadvokaten og Byrådsavdeling for finans og utvikling, kvikner professoren til:
– Som du kanskje vet sitter min svigerdatter som finansbyråd (Kristin Vinje, journ.anm). Det vil glede meg stort dersom hun har en finger med i spillet, sier han.